Prevod od "non ho tempo" do Srpski


Kako koristiti "non ho tempo" u rečenicama:

E io non ho tempo da perdere.
A ja nemam vremena za vas.
Non ho tempo per gli scherzi.
Gospodine, ja nemam vremena za šalu.
Non ho tempo da perdere con te.
Ne mogu da se gnjavim s tobom.
Non ho tempo per i convenevoli.
Prekini da sereš. Nemam ceo dan.
Non ho tempo per queste cazzate.
Ali ako nisam bio u školi sada...
Non ho tempo per le tue stronzate.
Prekinite s tim sranjem. Molly Norton.
Non ho tempo per queste stupidaggini.
Nemam vremena za ove besmislice, agente Molder.
Non ho tempo per questi giochetti.
Poèeo sam da èitam tvoju kolumnu pošto smo se upoznali. Stvarno?
No, non ho tempo da perdere.
Не, ја немам времена за то.
Per 300 vite degli uomini ho vagato su questa terra e ora non ho tempo.
Proživio sam 300 života, a sad nemam vremena.
Non ho tempo per queste cose.
Nemam vreme za ovo. Baci ga!
Sono in ritardo, non ho tempo di mangiare.
Stigla sam kasno, nisam imala vremena ni da jedem.
Ora non ho tempo, va bene?
Ne mogu sad ovo da radim.
Non ho tempo per spiegartelo ora.
Nemam baš sada vremena za objašnjavanje.
Ho una moglie e due bambine che mi aspettano, non ho tempo per questo.
Imam ženu i decu unutra, i oni me èekaju, tako da nemam vremena za ovo šta god da je.
Senti, non ho tempo per questo.
Slušaj, ja nemam vremena za ovo.
Non ho tempo per questo, ok?
Nemam vremena za ovo, u redu?
Non ho tempo per queste sciocchezze.
Ja nemam vremena za te gluposti.
Come dicevo prima, sto cercando il mio amico... e non ho tempo per farti da babysitter.
Kao što sam rekao, moram da potražim prijatelja, i nemam vremena da tebe èuvam.
Non ho tempo di spiegare, fallo e basta.
Nemam vremena da objašnjavam. Samo to odradi.
Non ho tempo di discutere con te.
Nemam vremena da se svadam s tobom zbog ovoga.
Non ho tempo per rispondere alle domande.
Nemam vremena da odgovaram na pitanja.
Senti, Colosso, non ho tempo per le prediche e altre stronzate!
Èuj, Kolosuse, nemam vremena za proseravanja iks-men dobrica!
Le ragioni di tutto questo sono complicate, e non ho tempo per discuterle.
Узроци овоме су веома компликовани и немам времена да улазим у то.
Perché la gente dice, "Cavolo amico, non ho tempo per la palestra;
Јер, људи кажу, "Дођавола друже, немам времена за тренирање;
Ci sono molte altre funzioni, ma non ho tempo.
Ima tu još dosta stvari, ali nemam vremena.
Beh non ho tempo di raccontarvelo in termini matematici, ma sotto tutto questo ci sono i social network, perché si tratta di un fenomeno universale.
Nemam vremena da vam pričam detaljno o matematici, ali u osnovi svega je socijalna mreža, jer je ovo univerzalni fenomen.
(Risate) "Non ho tempo per un ictus!"
(Smeh) "Nemam ja vremena za moždani udar!"
4.3525569438934s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?